1
00:00:42,670 --> 00:00:43,670
ഇന്ന് നമ്മൾ എന്താണ് പഠിക്കുന്നത്?

2
00:00:44,090 --> 00:00:50,950
ശരി, ഞങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ട് കുറച്ച് നാളായി

3
00:00:50,950 --> 00:00:53,010
ഏതെങ്കിലും ഹോം ഇക്കണോമിക്സ് പാഠപുസ്തകങ്ങൾ പുറത്ത്.

4
00:00:53,270 --> 00:00:54,710
അതെ, കുറെ നാളായി.

5
00:00:55,150 --> 00:00:58,470
നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി ചെയ്യുന്നതായി ഞാൻ കാണുന്നു
കണക്ക്, ശാസ്ത്രം, ഇംഗ്ലീഷ്.

6
00:00:58,770 --> 00:01:04,470
അതെ. ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ 19 വയസ്സായി, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും മുതിർന്നവരാണ്

7
00:01:04,470 --> 00:01:08,330
എപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങൾ അവിടെ നിന്ന് പോകും
വീട്.

8
00:01:08,770 --> 00:01:10,530
നിങ്ങൾ തയ്യാറാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

9
00:01:11,200 --> 00:01:14,880
അവിടെ എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ചെറിയ രണ്ടാനമ്മ
വലിയ വിശാലമായ ലോകത്ത്.

10
00:01:15,080 --> 00:01:16,200
നിങ്ങൾക്കായി.

11
00:01:17,040 --> 00:01:19,580
അച്ഛാ, ഞാൻ എവിടേക്കും പോകുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഉടൻ.

12
00:01:20,320 --> 00:01:22,980
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങളെ സൂക്ഷിക്കാൻ ഒരാൾ വേണം
കമ്പനി.

13
00:01:24,720 --> 00:01:26,140
നിങ്ങൾ വളരെ നല്ല കമ്പനിയാണ്.

14
00:01:26,400 --> 00:01:27,400
അതെ.

15
00:01:28,140 --> 00:01:29,220
നന്ദി.

16
00:01:29,580 --> 00:01:30,720
നിങ്ങൾ ചുറ്റും ഉള്ളത് നന്നായി.

17
00:01:31,000 --> 00:01:32,280
നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുപാടും എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.

18
00:01:33,980 --> 00:01:34,980
ശരി.

19
00:01:35,380 --> 00:01:36,720
അങ്ങനെ ഞാൻ ഈ കുറിപ്പുകൾ ഉണ്ടാക്കി.

20
00:01:37,180 --> 00:01:41,300
ശരി. അതൊക്കെ അച്ഛൻ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങളാണ്
ചെയ്യുന്നു, ഇവയാണ്

21
00:01:41,300 --> 00:01:42,018
അമ്മ ചെയ്യുന്നു.

22
00:01:42,020 --> 00:01:43,100
അതെ. ശരി.

23
00:01:43,880 --> 00:01:46,020
അമ്മയെ നീ എന്നെ ഒരുപാട് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു
ചിലപ്പോൾ.

24
00:01:46,380 --> 00:01:47,560
ശരിക്കും? ഓ.

25
00:01:48,460 --> 00:01:54,420
അവൾ അത് ശരിക്കും അംഗീകരിച്ചില്ല
ഗൃഹപാഠം. അവൾ എപ്പോഴും ഉറച്ചു നിന്നു

26
00:01:54,420 --> 00:01:55,540
പൊതുവിദ്യാലയത്തിൽ പോകണം.

27
00:01:55,780 --> 00:01:56,780
ഓ ശരിക്കും?

28
00:01:56,880 --> 00:02:01,000
അതെ. ശരി, അവൾ അത് ആസ്വദിച്ചു. അവൾ ഒന്നായിരുന്നു
ക്ലാസ്സിലെ ജനപ്രിയമായവയിൽ. ഓഫ്

29
00:02:01,000 --> 00:02:02,060
തീർച്ചയായും അവൾ ആയിരുന്നു.

30
00:02:03,160 --> 00:02:04,480
ഞങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

31
00:02:04,800 --> 00:02:08,419
ഇവിടെ നല്ല ചെറിയ സിസ്റ്റം, അല്ലേ? മം-ഹും.
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എന്താണ് മികച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും അറിയാം

32
00:02:08,419 --> 00:02:09,419
ഞാൻ, അച്ഛാ.

33
00:02:10,220 --> 00:02:14,000
നീ ഒരിക്കലും എന്നെ ഉപദ്രവിക്കില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം
വഴി. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എനിക്ക് നല്ലത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

34
00:02:14,660 --> 00:02:16,300
എനിക്കറിയാവുന്നതെല്ലാം ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിക്കാം.

35
00:02:16,560 --> 00:02:17,560
അതെ.

36
00:02:18,280 --> 00:02:19,760
ഞാൻ നിങ്ങളോട് വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

37
00:02:20,140 --> 00:02:21,140
അതെ.

38
00:02:21,380 --> 00:02:22,299
എല്ലാം ശരി.

39
00:02:22,300 --> 00:02:25,200
നമ്മൾ എവിടെയായിരുന്നോ അവിടെ നിന്ന് എടുക്കണോ? അതെ.
അധ്യായം മൂന്ന്, അല്ലേ?

40
00:02:25,500 --> 00:02:26,500
അത് നീക്കുക.

41
00:02:28,100 --> 00:02:29,100
ഗാർഹിക ജീവിതം.

42
00:02:29,640 --> 00:02:32,460
ഹും. നിങ്ങളുടെ ഭാവി എങ്ങനെ ഉറപ്പാക്കാം
ഭർത്താവ്...

43
00:02:32,910 --> 00:02:35,350
വീട്ടിൽ എപ്പോഴും ഏറ്റവും സന്തോഷവാനായിരിക്കുക.

44
00:02:35,570 --> 00:02:37,270
ശരി. അത് വായിക്കണോ?

45
00:02:37,530 --> 00:02:38,228
മം-ഹും.

46
00:02:38,230 --> 00:02:42,490
അത്താഴം തയ്യാറാക്കൂ. എങ്കിൽ പോലും മുൻകൂട്ടി ആസൂത്രണം ചെയ്യുക
തലേദിവസം രാത്രി.

47
00:02:43,010 --> 00:02:44,590
രുചികരമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കുക.

48
00:02:44,990 --> 00:02:46,550
അതുകൊണ്ട് എപ്പോഴും അത്താഴം തയ്യാറാക്കുക.

49
00:02:47,390 --> 00:02:48,710
സ്വയം തയ്യാറാക്കുക.

50
00:02:49,070 --> 00:02:52,210
വിശ്രമിക്കാൻ 15 മിനിറ്റ് എടുക്കുക, അങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും
നിങ്ങൾ എത്തുമ്പോൾ പുതുക്കി.

51
00:02:53,890 --> 00:02:57,530
അലങ്കോലങ്ങൾ നീക്കി ഉറപ്പാക്കുക
വീട് ശുദ്ധമാണ്.

52
00:02:58,110 --> 00:02:59,530
കുട്ടികളെ ഒരുക്കുക.

53
00:03:00,350 --> 00:03:01,490
കുട്ടികളില്ല.

54
00:03:03,430 --> 00:03:08,730
അവൻ്റെ വരവിൻ്റെ ബഹളം കുറയ്ക്കുക.
വാഷർ, ഡ്രയർ എന്നിവയുടെ എല്ലാ ശബ്ദവും ഇല്ലാതാക്കുക

55
00:03:08,770 --> 00:03:09,990
ഡിഷ്വാഷർ, വാക്വം.

56
00:03:11,270 --> 00:03:14,470
പ്രശ്നങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ അവനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യരുത്
പരാതികൾ.

57
00:03:14,930 --> 00:03:19,450
അവൻ അത്താഴത്തിന് വൈകിയാൽ പരാതിപ്പെടരുത്.
എന്തുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ഇത് മൈനറായി കണക്കാക്കുക

58
00:03:19,450 --> 00:03:20,910
അവൻ ആ ദിവസം കടന്നുപോയിരിക്കാം.

59
00:03:21,530 --> 00:03:22,990
അവനെ സുഖപ്പെടുത്തുക.

60
00:03:23,750 --> 00:03:25,090
അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുക.

61
00:03:25,610 --> 00:03:27,210
സായാഹ്നം അവൻ്റേതാക്കുക.

62
00:03:27,880 --> 00:03:31,960
ലക്ഷ്യം, നിങ്ങളുടെ വീട് ഒരു ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക
സമാധാനത്തിൻ്റെയും ക്രമത്തിൻ്റെയും സ്ഥലം

63
00:03:31,960 --> 00:03:32,960
ഭർത്താവിന് വിശ്രമിക്കാം.

64
00:03:34,680 --> 00:03:37,520
അത് ഒരുപാട് ജോലിയാണ്, അല്ലേ? ഇത് ഒരുപാട് ആണ്
ജോലിയുടെ.

65
00:03:38,960 --> 00:03:42,880
അവിടെത്തന്നെ മുഴുവൻ സമയ ജോലി. അതെ, ചെയ്തില്ല
അമ്മ ഇതൊക്കെ ചെയ്യാറുണ്ടോ?

66
00:03:44,800 --> 00:03:45,960
അതെ. അതെ.

67
00:03:46,280 --> 00:03:48,520
അതെ, അവൾ ഇതെല്ലാം ചെയ്യുന്നതിൽ മികച്ചവളായിരുന്നു
കാര്യങ്ങൾ.

68
00:03:49,280 --> 00:03:51,460
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ വളരെയധികം ചെയ്തു,
അല്ലേ?

69
00:03:51,790 --> 00:03:54,430
അതെ. ഇവയിൽ മിക്കതും നിങ്ങൾ ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
കാര്യങ്ങൾ, പാചകം.

70
00:03:54,690 --> 00:03:56,610
മം-ഹും. അവളുടെ പിന്നാലെ എടുക്കുന്നു.

71
00:03:57,650 --> 00:03:59,430
വൃത്തിയാക്കൽ. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ മുറി സൂക്ഷിക്കുക
വൃത്തിയുള്ള.

72
00:03:59,670 --> 00:04:00,670
മം-ഹും.

73
00:04:02,070 --> 00:04:06,370
ശരി, ഇത് അൽപ്പം പഴക്കമുള്ളതാണ്, ഇത്
പുസ്തകം, ശരിക്കും. മം-ഹും. ഇത് അൽപ്പം

74
00:04:06,370 --> 00:04:07,550
കാലഹരണപ്പെട്ട. അതെ.

75
00:04:08,410 --> 00:04:10,830
അതിൽ എല്ലാ അടിസ്ഥാന ഘടകങ്ങളും ഉണ്ട്.
മം-ഹും.

76
00:04:11,750 --> 00:04:17,589
അതിനാൽ അടുത്ത ടാസ്ക് ഒരു ആണെന്ന് തോന്നുന്നു
രണ്ട് സഹപാഠികൾക്കുള്ള പ്രവർത്തനം.

77
00:04:18,870 --> 00:04:19,870
മം-ഹും.

78
00:04:20,329 --> 00:04:23,770
ഇത് ഒരു റോൾ പ്ലേ പോലെയാണ്, അഭിനയിക്കുന്നത്,
അഭിനയിക്കുന്നു.

79
00:04:24,190 --> 00:04:29,750
അതെ, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ജോലികൾ ചെയ്യാൻ പരിശീലിക്കാം
ഒരുമിച്ചു, ഒരുമിച്ചു ജീവിക്കുന്നു, വിവാഹിതനെപ്പോലെ

80
00:04:29,750 --> 00:04:30,750
ജീവിതം. മം-ഹും.

81
00:04:31,190 --> 00:04:33,570
അതിനാൽ രണ്ട് സഹപാഠികൾ ആവശ്യമാണ്.

82
00:04:33,990 --> 00:04:38,090
മം-ഹും. പക്ഷേ, ശരി, ഇല്ല
ഇവിടെ ചുറ്റുമുള്ള സഹപാഠികൾ. ഇല്ല.

83
00:04:38,290 --> 00:04:40,870
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പഴയ രണ്ടാനച്ഛൻ മാത്രം. അതെ.

84
00:04:41,230 --> 00:04:42,630
ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടിവരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

85
00:04:43,090 --> 00:04:46,650
കാത്തിരിക്കൂ, അച്ഛാ, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

86
00:04:47,370 --> 00:04:48,790
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ വേണോ?

87
00:04:49,210 --> 00:04:50,890
ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാരായി അഭിനയിക്കാൻ.

88
00:04:51,890 --> 00:04:55,870
എങ്കിലും ഞാൻ നിങ്ങളുടെ രണ്ടാനമ്മയാണ്.
അത് മണ്ടത്തരമായിരിക്കില്ലേ?

89
00:04:57,910 --> 00:04:58,910
ശരി, ഇല്ല.

90
00:04:59,010 --> 00:05:00,010
ഇത് മണ്ടത്തരമല്ല.

91
00:05:00,270 --> 00:05:01,390
അത് പാഠ്യപദ്ധതിയുടെ ഭാഗമാണ്.

92
00:05:02,270 --> 00:05:04,550
ശരി, നിങ്ങൾ പരീക്ഷയിൽ വിജയിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

93
00:05:05,090 --> 00:05:07,690
ചിലപ്പോഴൊക്കെ നിങ്ങൾ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്
പരീക്ഷയിൽ വിജയിക്കുക.

94
00:05:08,510 --> 00:05:10,450
ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ് അങ്ങനെ പറയുന്നത്, അച്ഛാ?

95
00:05:11,350 --> 00:05:12,870
എനിക്ക് ഏറ്റവും നല്ലത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

96
00:05:13,470 --> 00:05:15,150
നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച ഗ്രേഡുകൾ നേടൂ. അതെ.

97
00:05:22,320 --> 00:05:23,900
അത് രസകരമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

98
00:05:24,180 --> 00:05:25,180
അതെ? അതെ.

99
00:05:25,660 --> 00:05:27,920
ഇത് സ്കൂൾ ജോലിയായി കരുതരുത്. ശരി.

100
00:05:28,380 --> 00:05:31,400
നമ്മൾ വെറുമൊരു തമാശ ആസ്വദിക്കുന്നത് പോലെ ചിന്തിക്കുക
ഒരുമിച്ചുള്ള ദിവസം.

101
00:05:31,820 --> 00:05:35,800
ശരി. വിവാഹിതനെപ്പോലെ 24 മണിക്കൂറും ചെലവഴിക്കുന്നു
ദമ്പതികൾ.

102
00:05:37,300 --> 00:05:38,860
ഇത് രസകരമായിരിക്കും, അല്ലേ? അതെ.

103
00:05:40,680 --> 00:05:45,480
അമ്മയ്ക്ക് വയസ്സായാലോ
ആപ്രോൺ?

104
00:05:46,040 --> 00:05:47,140
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് അറിയാമോ? അതെ.

105
00:05:47,400 --> 00:05:48,420
അത് അടുക്കളയിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.

106
00:05:48,740 --> 00:05:50,780
ശരി. നിങ്ങൾ അത് ധരിക്കൂ. ഊഹൂ.

107
00:05:51,020 --> 00:05:53,420
ഞങ്ങൾ ഈ ഷോ റോഡിൽ എത്തിക്കും.
ശരി, അച്ഛാ.

108
00:05:53,660 --> 00:05:55,100
അതെ? അതെ. ശരി.

109
00:06:35,240 --> 00:06:36,360
നിങ്ങളുടെ മൂക്കിൽ എന്തോ ഉണ്ട്.

110
00:06:37,460 --> 00:06:39,720
എന്തുണ്ട് വിശേഷം? നിങ്ങളുടെ ഗൃഹപാഠം ആസ്വദിക്കുന്നില്ലേ?

111
00:06:40,160 --> 00:06:42,260
ഇല്ല, ഇത് വളരെ വിരസമാണ്.

112
00:06:42,680 --> 00:06:44,360
ഭാര്യയാകുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.

113
00:06:44,900 --> 00:06:45,900
നന്നായി,

114
00:06:46,220 --> 00:06:49,420
ദാമ്പത്യജീവിതം ചിലപ്പോൾ അൽപ്പം കൂടിയേക്കാം
വിരസത.

115
00:06:50,120 --> 00:06:52,020
എന്നാൽ രസകരമായ ബിറ്റുകൾ ഉണ്ട്. ശരിക്കും?

116
00:06:52,920 --> 00:06:58,360
പിന്നെ ഇന്ന് എന്നെ അച്ഛാ എന്ന് വിളിക്കരുത്.
ഇന്നല്ല.

117
00:06:59,720 --> 00:07:02,660
ഇന്ന് നിനക്ക് എന്നെ പ്രിയതമ എന്ന് വിളിക്കാം.

118
00:07:03,120 --> 00:07:04,540
അല്ലെങ്കിൽ പ്രിയേ.

119
00:07:05,100 --> 00:07:06,440
വിവാഹിതരായ ദമ്പതികൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ.

120
00:07:07,000 --> 00:07:11,540
എന്നാൽ ഈ വ്യായാമം ഇതുപോലെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി,
വീട്ടുജോലികൾ ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രം.

121
00:07:12,360 --> 00:07:15,700
ഇല്ല, ഇത് മുഴുവൻ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ചാണ്
അനുഭവം.

122
00:07:16,700 --> 00:07:18,020
24 മണിക്കൂർ.

123
00:07:19,180 --> 00:07:22,240
ഇന്ന്, ഞങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു a
വിവാഹിതരായ ദമ്പതികൾ ചെയ്യുന്നു.

124
00:07:22,460 --> 00:07:23,520
ശരി? അതെ.

125
00:07:25,180 --> 00:07:29,260
എനിക്കിപ്പോൾ മനസ്സിലായി എന്ന് തോന്നുന്നു, അച്ഛാ. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഐ
അർത്ഥം, പ്രിയേ.

126
00:07:30,840 --> 00:07:31,840
നല്ല പെൺകുട്ടി.

127
00:07:31,900 --> 00:07:33,500
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മൂത്രമൊഴിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

128
00:07:34,280 --> 00:07:35,680
നീ പറയൂ, അതെ, പ്രിയേ.

129
00:07:36,340 --> 00:07:38,380
ഞാൻ ശരിയാക്കാം. അതെ, പ്രിയേ.

130
00:08:24,650 --> 00:08:26,710
ഹായ്, പ്രിയേ. അത്താഴം ഏകദേശം തയ്യാറാണ്.

131
00:08:27,750 --> 00:08:32,250
വൗ. നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കോഴിമുട്ടയെല്ലാം ഞാൻ ഉണ്ടാക്കി
ഉരുളക്കിഴങ്ങ് സാലഡും.

132
00:08:33,250 --> 00:08:35,730
നന്നായി, അത് മനോഹരമായ മണം, തേൻ.

133
00:08:36,110 --> 00:08:39,289
എനിക്ക് ശരിക്കും ഒരു നല്ല ഭാര്യയെ ചോദിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

134
00:08:41,110 --> 00:08:43,030
ഇതാ, ഞാൻ പോയി ബാക്കി എടുക്കാൻ പോകുന്നു
ഭക്ഷണം.

135
00:08:43,370 --> 00:08:44,370
ശരി.

136
00:08:44,670 --> 00:08:46,510
ഓ, നിൽക്കൂ. എന്ത്?

137
00:08:46,730 --> 00:08:47,730
അവിടെ നിൽക്കൂ.

138
00:08:47,970 --> 00:08:48,970
ഓ.

139
00:08:50,250 --> 00:08:51,250
ഇത് പരിഹരിക്കുക.

140
00:09:03,470 --> 00:09:04,670
ഇത് നിങ്ങളെ അകത്തേക്ക് കയറ്റുന്നത് പോലെയാണ്.

141
00:09:07,050 --> 00:09:09,970
ശരി. നിങ്ങൾ പോകൂ.

142
00:09:12,310 --> 00:09:16,170
ക്ഷമിക്കണം, പ്രിയേ, അതെന്തായിരുന്നു?

143
00:09:16,470 --> 00:09:20,570
ഓ, അതെനിക്ക് ഒരു ചെറിയ പ്രണയം
പ്രിയ ഭാര്യ.

144
00:09:21,330 --> 00:09:23,610
ശരി. കാരണം അത്ര നല്ല കാര്യമാണ് താങ്കൾ ചെയ്തത്
ഇന്ന് ജോലി.

145
00:10:00,490 --> 00:10:01,610
നിങ്ങൾ എഴുന്നേൽക്കാൻ പോകുകയാണോ?

146
00:10:03,690 --> 00:10:04,870
കിടക്ക ഉണ്ടാക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ.

147
00:10:08,730 --> 00:10:10,870
ശരി, നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു,
അല്ലേ?

148
00:10:12,510 --> 00:10:13,510
തയ്യാറാണോ?

149
00:10:35,080 --> 00:10:36,280
ശരി, ശുഭരാത്രി.

150
00:10:36,540 --> 00:10:37,860
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, പ്രിയേ.

151
00:10:38,600 --> 00:10:40,260
ഉം, പ്രിയേ?

152
00:10:41,420 --> 00:10:42,420
അതെ?

153
00:10:43,060 --> 00:10:44,840
നീ എവിടെ പോകുന്നു പ്രിയേ?

154
00:10:46,180 --> 00:10:49,060
ഞാൻ എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് പോകുകയായിരുന്നു, അതിനാൽ എനിക്ക് പോകാം
കിടക്കയിലേക്ക്.

155
00:10:52,580 --> 00:10:53,960
നിങ്ങളുടെ മുറി?

156
00:10:54,900 --> 00:10:56,040
മം-ഹും.

157
00:10:57,040 --> 00:10:59,380
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ മുറി.

158
00:11:01,500 --> 00:11:03,200
ഞങ്ങൾ ഒരു മുറി പങ്കിടുന്നു.

159
00:11:04,080 --> 00:11:05,240
ഞങ്ങൾ ഒരു കിടക്ക പങ്കിടുന്നു.

160
00:11:06,520 --> 00:11:08,600
വിവാഹം 24 മണിക്കൂറായി, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

161
00:11:12,420 --> 00:11:13,420
കാത്തിരിക്കൂ.

162
00:11:14,160 --> 00:11:15,820
നിങ്ങൾ തമാശ പറയുന്നില്ല, പ്രിയേ?

163
00:11:18,240 --> 00:11:19,240
ഇല്ല.

164
00:11:19,960 --> 00:11:20,960
ഞാൻ കളിയാക്കുകയല്ല.

165
00:11:23,000 --> 00:11:26,240
എല്ലാവരും വിവാഹിതരായത് കിടക്ക പങ്കിടലാണ്
ദമ്പതികൾ ചെയ്യുന്നു.

166
00:11:27,860 --> 00:11:32,280
ഒരു നീണ്ട ദിവസത്തെ ജോലികൾക്ക് ശേഷം, ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ്
കഴിയും...

167
00:11:33,920 --> 00:11:34,920
പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക.

168
00:11:36,520 --> 00:11:37,700
പരസ്പരം പുതുക്കുക.

169
00:11:38,860 --> 00:11:39,860
ശരി.

170
00:11:50,020 --> 00:11:51,620
വളരെ പ്രധാനമാണ്, സാറാ.

171
00:11:52,280 --> 00:11:54,460
നമുക്ക് കിടക്കാൻ ഒരുങ്ങിയാലോ?

172
00:11:56,160 --> 00:11:57,160
തീർച്ചയായും.

173
00:12:52,140 --> 00:12:57,760
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു വഴി കൂടിയുണ്ട്

174
00:12:57,760 --> 00:13:03,920
ഭാര്യയും ഭർത്താവും വാത്സല്യം കാണിക്കുന്നുവെന്ന്
പരസ്പരം.

175
00:13:07,700 --> 00:13:11,640
അങ്ങനെയാണ് അച്ഛനും അമ്മയും പ്രണയിക്കുന്നത്.

176
00:13:15,600 --> 00:13:17,120
അത് നിങ്ങളുടെ പാഠപുസ്തകങ്ങളിൽ ഇല്ല.

177
00:13:18,660 --> 00:13:19,800
അത് ശക്തമാണ്.

178
00:13:21,610 --> 00:13:24,850
ശരി, ഞങ്ങൾ അതിൽ ചിലത് നിങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്
ജീവശാസ്ത്ര പാഠം.

179
00:13:26,250 --> 00:13:29,830
പക്ഷെ നിങ്ങൾ അതിന് തയ്യാറാണെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല
അന്നു പഠിക്കുക.

180
00:13:30,650 --> 00:13:31,650
ഇല്ല.

181
00:13:32,970 --> 00:13:39,270
ശരി... അതായത്, നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഞാൻ ആണെന്ന് കരുതുന്നുവെങ്കിൽ
തയ്യാറാണ്...

182
00:13:39,270 --> 00:13:43,170
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും തയ്യാറാണ്.

183
00:13:44,730 --> 00:13:48,510
അത് ശരിക്കും ഞങ്ങൾ അതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്
ജീവശാസ്ത്ര ക്ലാസ്.

184
00:13:49,950 --> 00:13:50,950
അങ്ങനെ...

185
00:13:52,590 --> 00:13:55,350
ഒരു പുരുഷൻ ഒരു സ്ത്രീയെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുമ്പോൾ,

186
00:13:55,430 --> 00:14:00,990
പിന്നീട് അവർ ഒരു പവിത്രം പങ്കിടുന്നു,

187
00:14:01,050 --> 00:14:02,970
പ്രത്യേക ബോണ്ട്.

188
00:14:05,010 --> 00:14:07,550
ഒരുതരം ആലിംഗനം പോലെ.

189
00:14:08,330 --> 00:14:11,130
ഒരു വലിയ ആലിംഗനം.

190
00:14:11,430 --> 00:14:12,810
അത് കൂടുതൽ ആഴമുള്ളതാണ്.

191
00:14:14,110 --> 00:14:15,830
കൂടുതൽ അടുപ്പവും പവിത്രവും.

192
00:14:16,230 --> 00:14:17,790
വിവാഹിതർക്ക് മാത്രം.

193
00:14:21,870 --> 00:14:23,990
എന്നാൽ നമ്മുടെ ശരീരം വളരെ അടുത്തായിരിക്കും.

194
00:14:27,250 --> 00:14:30,070
അത് ശരിക്കും നല്ലതായി തോന്നുകയും ചെയ്യും.

195
00:14:31,530 --> 00:14:36,210
നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ തോന്നിയിട്ടുള്ളതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി
ജീവിതം മുഴുവൻ.

196
00:14:37,990 --> 00:14:44,550
ശരി, എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഉണ്ടാക്കാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹമുണ്ട്
അഭിമാനിക്കുന്നു. കൂടാതെ എനിക്ക് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

197
00:14:47,170 --> 00:14:48,170
എനിക്കറിയാം.

198
00:14:49,450 --> 00:14:50,810
അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ തയ്യാറാണെന്ന് ഞാൻ അറിയുന്നത്.

199
00:14:56,050 --> 00:14:58,290
അതിനാൽ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ കാണിക്കാം.

200
00:14:59,550 --> 00:15:01,750
അത് അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള മികച്ച മാർഗമായിരിക്കും
പാഠം.

201
00:15:04,990 --> 00:15:05,990
ശരി,

202
00:15:06,310 --> 00:15:07,310
പ്രിയേ.

203
00:15:08,610 --> 00:15:10,790
എല്ലാം പഠിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

204
00:15:41,260 --> 00:15:42,260
വളരെ സുന്ദരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

205
00:15:42,840 --> 00:15:43,840
നന്ദി.

206
00:15:48,460 --> 00:15:55,160
നീ വളരെ നല്ലവനാണ് അച്ഛാ.

207
00:16:17,520 --> 00:16:18,520
ഇത് എടുത്തു കളയുക.

208
00:16:23,480 --> 00:16:29,240
ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നു.

209
00:16:31,060 --> 00:16:32,220
ഞങ്ങൾ കിടക്കാൻ തയ്യാറാണ്.

210
00:17:03,980 --> 00:17:05,060
എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

211
00:17:05,319 --> 00:17:06,339
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

212
00:17:45,800 --> 00:17:46,880
നനവ് അനുഭവപ്പെടുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് കണ്ടോ?

213
00:22:09,930 --> 00:22:10,930
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ അടിവസ്ത്രം അഴിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

214
00:22:11,290 --> 00:22:12,290
അതെ.

215
00:22:20,010 --> 00:22:21,290
അവൻ ഇപ്പോഴും ചൂടാണ്.

216
00:23:10,049 --> 00:23:12,850
നന്ദി.

217
00:23:51,940 --> 00:23:53,820
അത് ഇവിടെ നല്ലതായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?

218
00:23:54,060 --> 00:23:55,160
നിങ്ങൾ ഒരു മികച്ച ജോലി ചെയ്യുന്നു.

219
00:23:58,140 --> 00:23:59,059
അത്രയേയുള്ളൂ.

220
00:23:59,060 --> 00:24:00,260
അത് ആസ്വദിക്കൂ.

221
00:24:35,180 --> 00:24:36,180
നിന്നെ നോക്കൂ.

222
00:24:49,120 --> 00:24:49,560
നിങ്ങൾ

223
00:24:49,560 --> 00:25:00,140
ലഭിച്ചു

224
00:25:00,140 --> 00:25:01,140
അവിടെ അല്പം തുപ്പി, അല്ലേ?

225
00:25:01,300 --> 00:25:02,300
അതെ.

226
00:25:54,250 --> 00:25:55,470
നന്ദി.

227
00:27:54,540 --> 00:27:56,680
വളരെ സുന്ദരിയാണ്, അല്ലേ? നന്ദി, അച്ഛാ.

228
00:28:15,720 --> 00:28:19,520
ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത ഭാഗത്തിന് നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്
പാഠം?

229
00:28:27,400 --> 00:28:28,400
അത്രയേയുള്ളൂ.

230
00:28:29,260 --> 00:28:31,060
പിന്നെ നിങ്ങൾ ആകെ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

231
00:28:32,180 --> 00:28:33,940
പിന്നെ എനിക്കെല്ലാം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

232
00:28:41,200 --> 00:28:45,740
ഒപ്പം ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചാണ്.

233
00:28:48,880 --> 00:28:53,660
സുഖം തോന്നുന്നു, അല്ലേ? അതെ.

234
00:29:02,920 --> 00:29:03,759
ഇത് ശ്രദ്ധിക്കുക.

235
00:29:03,760 --> 00:29:04,760
തയ്യാറാണോ?

236
00:49:23,720 --> 00:49:24,720
നിങ്ങളുടെ പാഠം നിങ്ങൾ ആസ്വദിച്ചോ?

237
00:49:24,860 --> 00:49:25,860
ഞാൻ ചെയ്തു.

238
00:49:28,140 --> 00:49:29,340
നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലവരായിരുന്നു.

239
00:49:29,580 --> 00:49:30,640
നിങ്ങൾ വളരെ വേഗത്തിൽ പഠിക്കുന്നു.

240
00:49:31,120 --> 00:49:32,120
നന്ദി.

241
00:49:35,120 --> 00:49:39,540
ഇനി അടുത്ത അദ്ധ്യായം ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു...